Самые аргентинские фразы

Тест

Пройдите тест и узнайте свой уровень знаний аргентинских фраз и выражений

Начать тест

¡Andá a saber!

Фиг знает

Браво! Эта отличная фраза всегда пригодится в разговоре :)

Будешь знать

Упс! Теперь будешь знать, что это неверный ответ :)

Давай выясним

Упс! Выяснили, что это неверно.

Дальше

Проверить

Узнать результат

Tengo fiaca

Я потерпел фиаско

Упс! Фиаско с ответом.

Мне лениво

Верно! Иногда аргентинцы любят полениться.

У меня проблема

Упс! Проблемка с ответом вышла.

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Sos, eh!

Эй, чувак!

Упс! Che boludo! Что-то не то :)

Ну, ты даёшь!

Верно! Похоже, вы эксперт.

Как ты мог!

Упс! Ошибочка вышла.

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Tomátela!

Иди ты на фиг!

Верно! Многие споры аргентинцев заканчиваются именно этой фразой.

Успокойся!

Упс! В следующий раз повезёт.

Пойдём выпьем!

Упс! Ну, тоже неплохо :)

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Pará pará, pará un poco!

Непередаваемая игра слов :)

Упс! Перевод всё-таки есть :)

Ещё чуть-чуть, ещё немного!

Упс! В этот раз не повезло.

Хорош уже, а!

Верно! Попридержи коней :)

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Sos tremenda!

Ну, ты огонь!

Верно! Tremenda respuesta :)

Ты болтушка!

Упс! Ошибочка вышла.

Ты сумасшедшая!

Упс! Muy loco :)

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Alto tema!

Полный отстой!

Упс! Мимо.

Крутая тема!

Верно! Аргентинцы очень любят эту фразу.

Это провал!

Упс! Совсем наоборот.

Дальше

Проверить

Узнать результат

Estoy re al pedo

Страдаю фигнёй

Верно! Вы уже почти эксперт в аргентинском испанском.

Иду гулять

Упс! Погулять ещё успеем.

Я очень опаздываю

Упс! Повезёт в следующий раз.

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Vamos Argentina!

Едем в Аргентину!

Упс! Кажется, вы не любите футбол.

Вперёд Аргентина!

Верно! Сейчас эта надпись буквально повсюду.

Мы в Аргентине!

Упс! Повезёт в следующий раз.

Дальше

Проверить

Узнать результат

¡Aguantá un toque!

Подожди немного!

Верно! Аргентинцы чаще говорят так, а не используют глагол esperar.

Подойди ближе!

Упс! Ошибочка вышла.

Сыграй со мной!

Упс! Попробуйте ещё раз.

Дальше

Проверить

Узнать результат

Незнайка

Похоже, что вы пока не знаете аргентинских фраз, но всё впереди. Вы обязательно их выучите :)

Пройти ещё раз

Ученик

Вы на верном пути. Продолжайте заниматься :)

Пройти ещё раз

Студент

Вы на верном пути. Ваши успехи впечатляют :)

Пройти ещё раз

Магистр

Отличный результат. Вы почти экперт :)

Пройти ещё раз

Доктор наук

Вау! Потрясающий результат!

Пройти ещё раз

Гуру аргентинского языка

Великолепно!

Пройти ещё раз