Аргентинский испанский в диалогах на платформе.

INSPIRADOS EN TU PASIÓN POR ARGENTINA. -
Вдохновленные твоей страстью к Аргентине.

llamamadama.escuela@gmail.com

ИНТЕРАКТИВНОЕ ПОСОБИЕ

Аргентинский испанский в диалогах. Уровень А1-А2.

Оформить заказ

Аргентинский испанский в диалогах
Интерактивное пособие
Уровень: А1-А2

Об интерактивном пособии

13 разговорных тем

La presentación y los saludos. Представление и приветствие.
El departamento. Квартира.
El hotel. Гостиница.
La comida. Еда.
El viaje. Поездка.
El tiempo libre. Свободное время.
Las compras. Покупки.
La ciudad y el transporte. Город и транспорт.
El servicio. Услуги.
El dinero. Деньги.
Los ingresos y los gastos. Доходы и расходы.
En el médico. У врача.
En la oficina. В офисе.
150 + диалогов по всем бытовым ситуациям
- Удобная структура и лёгкий поиск диалогов в нужной теме.
- Наличие как более простых диалогов, так и более сложных.
- Разговорные фразы и выражения характерные для Аргентины.
- Все диалоги озвучены носителями из Аргентины.
- Параллельный перевод на русский язык.
- Встроенный словарь.

Оформить заказ

Автор: Татьяна Клестова

Интерактивное пособие включает в себя 13 разговорных тем-ситуаций, с которыми особенно часто приходится сталкиваться выезжающим за рубеж. Темы, связанные с деньгами, банковскими операциями, бюджетом семьи, обслуживанием автомобиля несомненно будут очень полезны для иммигрантов.

Вы можете начинать читать Аргентинский испанский в диалогах даже с самыми минимальными знаниями испанского языка. Во всех диалогах есть параллельный перевод на русский язык.

Как известно, чтобы овладеть иностранным языком, недостаточно учить грамматику и списки слов. Даже регулярное чтение книг, газет и журналов не гарантирует успеха. Важно понимать, как говорить на языке в реальной жизни, т.е. знакомиться с живой разговорной речью.

В реальных ситуациях повседневного общения требуется не только правильно составить предложения, но зачастую использовать и понимать те разговорные конструкции, которые приняты в конкретной зоне в данных ситуациях.

К тому же в разговорной речи могут встретиться слова и выражения, мало или вовсе не употребляющиеся в литературных и газетно-публицистических текстах и классических учебниках иностранного языка, в особенности это касается аргентинского варианта испанского, пособий по которому почти нет.

Особенностью данного пособия является то, что в нём собраны диалоги, характерные для повседневной жизни аргентинцев и иностранцев в Аргентине. Это существенно облегчит изучение испанского и адаптацию в Аргентине тех, кто недавно переехал.

Пособие предназначено для изучающих аргентинский вариант испанского языка. Оно может быть использовано как теми, кто только начинает изучать язык, так и людьми, изучавшими язык в школе или институте. В каждом разделе наряду с простыми диалогами имеются более сложные варианты.

Все диалоги озвучены носителями из Аргентины, что также способствует лучшему освоению материала и с первых дней изучения языка помогает привыкнуть с особенностям интонации речи именно аргентинского варианта испанского языка.

Также в пособие встроен словарь, куда вы сможете самостоятельно добавлять слова. Вам необязательно добавлять все слова. Вы сами выбираете только те слова, которые вам незнакомы. После этого в разделе словарь вам будет предложена серия игровых заданий для изучения новых слов.

Надеемся, что изучение испанского языка по пособию доставит вам удовольствие, поскольку все ситуации живо иллюстрируют реальное языковое общение.

Как выглядит интерактивное пособие

Аргентинский испанский в диалогах. Уровень А1-А2.

Аргентинский испанский в диалогах

Уровень А1-А2

Кому подойдёт интерактивное пособие?

Вы хотите уметь объясниться в различных бытовых ситуациях: в банке, ресторане, при аренде квартиры и т.д.

У вас есть начальный уровень испанского, но вам сложно формулировать фразы и строить диалог.

Вас интересует разговорный испанский с уклоном на аргентинский вариант.

Хотите в увлекательной форме запоминать новые слова и выражения.

Для вас важно иметь возможность послушать все диалоги в исполнении носителей из Аргентины.

Из чего состоит интерактивное пособие

13 тем по самым важным бытовым ситуациям, 150 + диалогов.
- 1 тема. La presentación y los saludos. Представление и приветствие.
- 2 тема. El departamento. Квартира.
- 3 тема. El hotel. Гостиница.
- 4 тема. La comida. Еда.
- 5 тема. El viaje. Поездка.
- 6 тема. El tiempo libre. Свободное время.
- 7 тема. Las compras. Покупки.
- 8 тема. La ciudad y el transporte. Город и транспорт.
- 9 тема. El servicio. Услуги.
- 10 тема. El dinero. Деньги.
- 11 тема. Los ingresos y los gastos. Доходы и расходы.
- 12 тема. En el médico. У врача.
- 13 тема. En la oficina. В офисе.
Все диалоги озвучены носителями из Аргентины.
- Женский голос пособия представлен аргентинской подругой Тати, писательницей детективных романов и создательницей Elclubdelpolicial - Valentina Sodiro.
- Первый мужской голос представлен аргентинским другом Тати, преподавателем английского и испанского языков - Cristian Villagomez (электронная почта для связи и записи на занятия Villagomezsalta@gmail.com)
- Второй мужской голос представлен коллегой Кристиана, преподавателем английского - аргентинцем Rolando Chocobar.
- Все темы пособия для удобства разбиты на небольшие диалоги.
- У всех диалогов есть параллельный перевод на русский язык.
Встроенный словарь для добавления новых слов
- Вы сможете самостоятельно добавлять новые слова в словарь для их изучения в игровой форме.
- Вам необязательно добавлять все слова. Вы сами выбираете ту лексику, которую ещё не знаете и хотите выучить.

После прочтения пособия, прослушивания всех аудио и самостоятельного заучивания и тренировки всех фраз вы научитесь

Общаться на бытовые темы: арендовать квартиру, бронировать гостиницу, общаться в ресторане, в кабинете у врача, ходить за покупками, в банк и многое другое.
Лучше понимать аргентинцев на слух.
Использовать в речи изученные слова и выражения.

Доступ к интерактивному пособию будет предоставлен в течение 24 часов после покупки (обычно это занимает меньше времени). Данные для входа придут на указанную вами электронную почту. Пожалуйста, будьте внимательны при написании адреса почты.